Déclaration de protection des données EKZ

Ceci est une version courte de notre déclaration de protection des données et ne contient pas de descriptions détaillées. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données d'EKZ (en allemand).

Ceci est une version courte de notre déclaration de protection des données et ne contient pas de descriptions détaillées. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données d'EKZ (en allemand).

I. La responsabilié / déléguée à la protection des données

Entreprise d'électricité du canton de Zurich (EKZ)
Dreikönigstrasse 18
8002 Zurich

Entreprise d'électricité du canton de Zurich (EKZ)
Dreikönigstrasse 18
8002 Zurich

II. Bases juridiques

- Loi fédérale sur la protection des données (LPD, RS 235.1)

- Ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD, RS 235.11)

- Loi sur l'information et la protection des données ZH (IDG, LS 170.4)

- Ordonnance sur l'information et la protection des données ZH (IDV, LS 170.41)

En outre, nous nous conformons aux exigences du GDPR lorsque cela est approprié, sans y être légalement tenus.

- Loi fédérale sur la protection des données (LPD, RS 235.1)

- Ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD, RS 235.11)

- Loi sur l'information et la protection des données ZH (IDG, LS 170.4)

- Ordonnance sur l'information et la protection des données ZH (IDV, LS 170.41)

En outre, nous nous conformons aux exigences du GDPR lorsque cela est approprié, sans y être légalement tenus.

III. Traitement des données personnelles

Les EKZ traitent en premier lieu les données personnelles qui sont collectées directement auprès des personnes concernées dans le cadre de la relation commerciale.

Dans la mesure où cela est autorisé, des données peuvent être obtenues à partir de sources accessibles au public (p. ex. registre des poursuites), au sein du groupe EKZ, en relation avec l'utilisation du site web/des applications ou auprès de tiers (p. ex. commerçants d'adresses).

Les EKZ traitent en premier lieu les données personnelles qui sont collectées directement auprès des personnes concernées dans le cadre de la relation commerciale.

Dans la mesure où cela est autorisé, des données peuvent être obtenues à partir de sources accessibles au public (p. ex. registre des poursuites), au sein du groupe EKZ, en relation avec l'utilisation du site web/des applications ou auprès de tiers (p. ex. commerçants d'adresses).

IV. But du traitement

EKZ utilise les données personnelles en particulier pour l'accomplissement de ses tâches publiques et en relation avec des contrats pour l'exécution des contrats, pour le marketing, la publicité et le développement de produits.

EKZ utilise les données personnelles en particulier pour l'accomplissement de ses tâches publiques et en relation avec des contrats pour l'exécution des contrats, pour le marketing, la publicité et le développement de produits.

V. Cookies / tracking et autres technologies en relation avec l'utilisation de notre site web

EKZ utilise des cookies et d'autres technologies telles que Google Analytics pour le fonctionnement convivial et sûr de ses sites Internet.

EKZ utilise des cookies et d'autres technologies telles que Google Analytics pour le fonctionnement convivial et sûr de ses sites Internet.

VI. Destinataires et transmission

L'accès à vos données personnelles est accordé aux collaborateurs de l'EKZ qui sont autorisés à le faire selon le principe «besoin d'en connaître».

Vos données personnelles peuvent être transmises à d'autres entreprises du groupe EKZ et utilisées par celles-ci à des fins de marketing.

En outre, les sous-traitants externes qui travaillent pour l'EKZ dans le cadre d'un accord contractuel peuvent également avoir accès à vos données personnelles conformément au principe du «besoin d'en connaître».

Les informations que nous collectons ne sont pas communiquées à des tiers, sauf dans la mesure et aux fins prévues par la loi.

Les destinataires se trouvent en partie en Suisse, en partie dans le monde entier. Si un destinataire se trouve dans un pays sans protection légale adéquate des données, EKZ oblige contractuellement le destinataire à respecter la protection des données applicable.

L'accès à vos données personnelles est accordé aux collaborateurs de l'EKZ qui sont autorisés à le faire selon le principe «besoin d'en connaître».

Vos données personnelles peuvent être transmises à d'autres entreprises du groupe EKZ et utilisées par celles-ci à des fins de marketing.

En outre, les sous-traitants externes qui travaillent pour l'EKZ dans le cadre d'un accord contractuel peuvent également avoir accès à vos données personnelles conformément au principe du «besoin d'en connaître».

Les informations que nous collectons ne sont pas communiquées à des tiers, sauf dans la mesure et aux fins prévues par la loi.

Les destinataires se trouvent en partie en Suisse, en partie dans le monde entier. Si un destinataire se trouve dans un pays sans protection légale adéquate des données, EKZ oblige contractuellement le destinataire à respecter la protection des données applicable.

VII. Durée et conservation des données personnelles

Les données personnelles sont traitées et conservées tant que cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles et légales ou pour les objectifs poursuivis. Elles sont ensuite effacées ou rendues anonymes.

Les données personnelles sont traitées et conservées tant que cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles et légales ou pour les objectifs poursuivis. Elles sont ensuite effacées ou rendues anonymes.

VIII. Sécurité des données

EKZ prend des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé et toute utilisation abusive.

EKZ prend des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé et toute utilisation abusive.

IX. Profilage

EKZ peut recourir au profilage pour une communication et une publicité adaptées aux besoins, y compris les études de marché et d'opinion.

EKZ peut recourir au profilage pour une communication et une publicité adaptées aux besoins, y compris les études de marché et d'opinion.

X. Droits

Dans le cadre du droit de la protection des données qui lui est applicable, chaque personne concernée dispose des droits suivants, qu'elle peut faire valoir auprès du délégué à la protection des données du groupe EKZ (datenschutz@ekz.ch) :

- Renseignement

- Rectification

- Effacement

- Limitation du traitement

- Révocation d'un consentement

Dans le cadre du droit de la protection des données qui lui est applicable, chaque personne concernée dispose des droits suivants, qu'elle peut faire valoir auprès du délégué à la protection des données du groupe EKZ (datenschutz@ekz.ch) :

- Renseignement

- Rectification

- Effacement

- Limitation du traitement

- Révocation d'un consentement